عدن – صبري عسكر
الأحد ١٠ مارس ٢٠٢٤ م

حصل الباحث عبدالرحيم علي مثنى صالح النوبي من جامعة عدن كلية اللغات والترجمة على درجة الماجستير بإمتياز عن رسالته الموسومة 🙁 مدى تأثير المعرفة المسبقة على جودة الترجمة التعاقبية من وجهة نظر المترجمين العاملين في المنظمات غير الحكومية الدولية والمحلية العاملة في عدن ) اليوم الأحد الموافق 10 مارس 2024م .

وقدم الباحث عبدالرحيم علي مثنى النوبي رسالة رائعة بمحتواها ذات المنسوب الجميل ، اجتهد في نثرها الباحث عبدالرحيم النوبي ، وسط استماع ونقاش متعدد تناول زوايا هامة في مردود ما حملته الرسالة من افضاءات وخصوصية في عنوان الرسالة التي حظيت بقبول كبير من اللجنة ليتم الإجماع على منحه درجة الماجستير تقدير إمتياز ” حيث تكونت لجنة المناقشة كلا من :
أ.د. جمال محمد أحمد الجعدني رئيساً ومناقشاً داخلياً – جامعة عدن ، أ مساعد د. علي سالم عوض السعدي عضواً ومناقشاً خارجياً – جامعة لحج ، أ.د. عبدالناصر محمد علي نقيب عضواً ومشرفاً علمياً – جامعة عدن

من جانبهم هنأ الحاضرون من الشخصيات الأكاديمية والعسكرية والإجتماعية الباحث عبدالرحيم علي مثنى صالح النوبي ، بهذا الإنجاز الذي حققه وحصوله على درجة الماجستير معتبرين هذا الإنجاز محل فخر واعتزاز وليس بغريب على الباحث عبدالرحيم النوبي فهو ممن يتميزون بالهمة العالية في حياته اليومية والعملية سائلين الله تعالى أن يوفقه في المستقبل .

حضر المناقشة العلنية لأطروحة الماجستير :

الدكتور واعد باذيب وزير التخطيط والتعاون الدولي ، الدكتور ناصر الخبجي رئيس وحدة شؤون المفاوضات ، ونزار باصهيب نائب وزير التخطيط والتعاون الدولي ، العميد خضر مزنبر مسؤول شؤون الأفراد في وزارة الدفاع المستشار العسكري محسن عسكر ،علي الظبي نائب وزير المالية وزارة الدفاع ، العميد عبدالسلام البيحاني رئيس عمليات القوات البرية الجنوبية ، العميد مختار النوبي قائد محوري أبين كرش قائد اللواء الخامس دعم وإسناد ، العميد احمد محمود البكري قائد اللواء السابع دعم وإسناد ، العميد، أحمد يحيى جابر قائد لواء النقل ، عبدالرقيب العمري مدير عام مطار عدن الدولي ، احمد بن احمد سعيد وكيل محافظة لحج ، العقيد ركن محمد منصور السعدي أركان حرب محور أبين القتالي ، العقيد علي البدح نائب رئيس عمليات محور أبين القتالي ، العميد قائد مساعد مسؤول الأمن السياسي عدن لحج أبين ، الشيخ القبلي ملهم الجبراني شيخ مشائخ قبائل المسلمي الجبراني ،السفير عبدالناصر مثنى ، الشيخ فضل عبدالله القطيبي مدير عام ردفان ، الشيخ أمين العتش ركن إمداد محور أبين – كرش ، محمد محسن محمد رئيس جمعية ردفان ، العميد مشرقي نائب جمعية ردفان المناضل صبري شايف ، نجيب سالم مدير أمن البريقة ، أنيس محمد ناصر مدير عام الملاح ، ، فاروق القطيبي مستشار هيئة النقل ، محمود عبدالكريم قاسم رئيس انتقالي ردفان ياسر محمود عبدالله نائب رئيس انتقالي الحبيلين ، رئيس انتقالي حبيل الجبر فيصل جبران ، الشيخ أنور شايف ، د. محمد علي البدري نائب عميد شؤون الطلاب ، الدكتور عادل الخضر نائب عميد الدراسات العليا ، فكري محمد صالح رئيس مؤسسة الفكر والتنمية ردفان ، الشيخ علي محمد السفياني شيخ مشائخ السادة ردفان ، محمد قايد عضو انتقالي محافظة لحج , وعدد بارز من الشخصيات الوطنية والمشائخ والوجاهات الإجتماعية وزملاء الباحث النوبي .