الإثنين , 20 يوليو 2026

القمنــــدان

  • الرئيسيــة
  • اخبــار لحــج
  • تقـــارير
  • مجتمــع
  • شــؤون الانتقالي
  • اخبـار دوليـة
  • حديث الصورة
  • فيــديو
اخــر الاخبــار
  • انتقالي لحج يناقش ترتيبات وقفة احتجاجية كبرى أمام مكتب الأمم المتحدة رفضاً للإفراج عن العناصر الإرهابية وتنديداً بتدهور الأوضاع المعيشية
  • انتقالي لحج ينظم ورشة عمل لأعضائه حول مهام وآليات اللجان الرئيسية والفرعية في تطبيق برنامج التصعيد
  • سيناتور أمريكي : التنازلات السعودية للحوثيين منحت الجماعة وزناً سياسياً أكبر
  • تساؤلات : لماذا لا تخوض المملكة بجيشها المعركة ؟ ولماذا يُراد للجنوبي أن يحمل السلاح ويقاتل نيابةً عن غيره
  • عدن.. الإطاحة بعصابة نشل في المعلا وضبط هواتف مسروقة بحوزة أفرادها
  • شركات يمنية في الصين تحذر من موجة غلاء واسعة وتطالب الحكومة بمراجعة الرسوم الجمركية وتكاليف الشحن
  • إلى مجلس الوزراء.. العدالة الوظيفية حق دستوري لا يحتمل التأجيل
أنت هنا :الرئيسية » اخبـار محليـة » الماجستير للباحثة: نجوين يوسف عمر عبدالله الهيثمي، من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن

الماجستير للباحثة: نجوين يوسف عمر عبدالله الهيثمي، من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن

كتب في : فبراير 16, 2026 في اخبـار محليـة, الرئيسيــة التعليقات على الماجستير للباحثة: نجوين يوسف عمر عبدالله الهيثمي، من قسم الترجمة بكلية اللغات والترجمة بجامعة عدن مغلقة

أُجريت صباح اليوم الاثنين (16 فبراير 2025م) المناقشة العلنية لرسالة الماجستير للطالبة: نجوين يوسف عمر عبدالله الهيثمي، الموسومة بـ
(An Analysis of Arabic -English Subtitling Translation of Culture -bound Expressions: A Case Study of Ar-Risalah.=(The Message Film)
(تحليل الترجمة النصية (السترجة) من العربية إلى الإنجليزية للتعابير المرتبطة بالثقافة: دراسة حالة على فيلم الرسالة)
وقد تكونت لجنة المناقشة من الأساتذة:
– أ. د. جمال محمد أحمد الجعدني (رئيسًا) نيابةً عن المشرف العلمي (أ. مشارك د. عارف ناسي عبده ناصر).
– أ. مشارك د. سعاد عوض دحمان بلفقيه (عضوًا – مناقشًا خارجيًّا – جامعة لحج)
– أ. مشارك د. انتصار صالح أحمد البندق (عضوًا – مناقشًا داخليًّا).
وقد أثنت اللجنة على الرسالة، ومنحت الباحثة الماجستير في الترجمة.
حضر المناقشة: الدكتور: عبدالفتاح السيد، نائب العميد للشؤون الأكاديمية، والدكتور: عادل الخضر حسين، نائب العميد للدراسات العليا والبحث العلمي، وعدد من الباحثين والمهتمين وأقارب الباحثة

الوسوم
tweet
إدانات عربية لإجراءات عقارية جديدة في الضفة الغربية أقرتها إسرائيل
الخطوط الجوية اليمنية تعتذر للمسافرين وتوضح أسباب تأخر الرحلات الجوية

عن عزيز العيدروس

اعلامي جنوبي

مواضيع ذات صلة

  • انتقالي لحج يناقش ترتيبات وقفة احتجاجية كبرى أمام مكتب الأمم المتحدة رفضاً للإفراج عن العناصر الإرهابية وتنديداً بتدهور الأوضاع المعيشية

    انتقالي لحج يناقش ترتيبات وقفة احتجاجية كبرى ...

    يوليو 19, 2026

  • انتقالي لحج ينظم ورشة عمل لأعضائه حول مهام وآليات اللجان الرئيسية والفرعية في تطبيق برنامج التصعيد

    انتقالي لحج ينظم ورشة عمل لأعضائه حول ...

    يوليو 19, 2026

  • سيناتور أمريكي : التنازلات السعودية للحوثيين منحت الجماعة وزناً سياسياً أكبر

    سيناتور أمريكي : التنازلات السعودية للحوثيين منحت ...

    يوليو 18, 2026

  • تساؤلات : لماذا لا تخوض المملكة بجيشها المعركة ؟ ولماذا يُراد للجنوبي أن يحمل السلاح ويقاتل نيابةً عن غيره

    تساؤلات : لماذا لا تخوض المملكة بجيشها ...

    يوليو 18, 2026

  • يوليو 2026
  • يونيو 2026
  • مايو 2026
  • أبريل 2026
  • مارس 2026
  • فبراير 2026
  • يناير 2026
  • ديسمبر 2025
  • نوفمبر 2025
  • أكتوبر 2025
  • سبتمبر 2025
  • أغسطس 2025
  • يوليو 2025
  • يونيو 2025
  • مايو 2025
  • أبريل 2025
  • مارس 2025
  • فبراير 2025
  • يناير 2025
  • ديسمبر 2024
  • نوفمبر 2024
  • أكتوبر 2024
  • سبتمبر 2024
  • أغسطس 2024
  • يوليو 2024
  • يونيو 2024
  • مايو 2024
  • أبريل 2024
  • مارس 2024
  • فبراير 2024
  • يناير 2024
  • ديسمبر 2023
  • نوفمبر 2023
  • أكتوبر 2023
  • سبتمبر 2023
  • أغسطس 2023
  • يوليو 2023
  • يونيو 2023
  • مايو 2023
  • أبريل 2023
  • مارس 2023
  • فبراير 2023
  • يناير 2023
  • ديسمبر 2022
  • نوفمبر 2022
  • أكتوبر 2022
  • سبتمبر 2022
  • أغسطس 2022
  • يوليو 2022
  • يونيو 2022
  • مايو 2022
  • أبريل 2022
  • مارس 2022
  • يناير 2022

اخــر المنشورات

  • اخبــار لحــج
  • اخبـار دوليـة
  • اخبـار محليـة
  • اخبار الرياضة
  • اقتصاد
  • الرئيسيــة
  • تقـــارير
  • ثقافة
  • حديث الصورة
  • شــؤون الانتقالي
  • صحة
  • عربي ودولي
  • علوم
  • فن
  • فيــديو
  • مجتمــع
  • مقــالات
  • منوعات

الارشيف العام

  • انتقالي لحج يناقش ترتيبات وقفة احتجاجية كبرى أمام مكتب الأمم المتحدة رفضاً للإفراج عن العناصر الإرهابية وتنديداً بتدهور الأوضاع المعيشية

    انتقالي لحج يناقش ترتيبات وقفة احتجاجية كبرى أمام مكتب الأمم المتحدة رفضاً للإفراج عن العناصر الإرهابية وتنديداً بتدهور الأوضاع المعيشية

    يوليو 19, 2026
  • انتقالي لحج ينظم ورشة عمل لأعضائه حول مهام وآليات اللجان الرئيسية والفرعية في تطبيق برنامج التصعيد

    انتقالي لحج ينظم ورشة عمل لأعضائه حول مهام وآليات اللجان الرئيسية والفرعية في تطبيق برنامج التصعيد

    يوليو 19, 2026
  • سيناتور أمريكي : التنازلات السعودية للحوثيين منحت الجماعة وزناً سياسياً أكبر

    سيناتور أمريكي : التنازلات السعودية للحوثيين منحت الجماعة وزناً سياسياً أكبر

    يوليو 18, 2026
  • تساؤلات : لماذا لا تخوض المملكة بجيشها المعركة ؟ ولماذا يُراد للجنوبي أن يحمل السلاح ويقاتل نيابةً عن غيره

    تساؤلات : لماذا لا تخوض المملكة بجيشها المعركة ؟ ولماذا يُراد للجنوبي أن يحمل السلاح ويقاتل نيابةً عن غيره

    يوليو 18, 2026
  • عدن.. الإطاحة بعصابة نشل في المعلا وضبط هواتف مسروقة بحوزة أفرادها

    عدن.. الإطاحة بعصابة نشل في المعلا وضبط هواتف مسروقة بحوزة أفرادها

    يوليو 18, 2026
  • شركات يمنية في الصين تحذر من موجة غلاء واسعة وتطالب الحكومة بمراجعة الرسوم الجمركية وتكاليف الشحن

    شركات يمنية في الصين تحذر من موجة غلاء واسعة وتطالب الحكومة بمراجعة الرسوم الجمركية وتكاليف الشحن

    يوليو 18, 2026
  • إلى مجلس الوزراء.. العدالة الوظيفية حق دستوري لا يحتمل التأجيل

    إلى مجلس الوزراء.. العدالة الوظيفية حق دستوري لا يحتمل التأجيل

    يوليو 18, 2026
  • عملية أمنية بالضالع تُحبط تهريب كميات كبيرة من الأدوية المحظورة

    عملية أمنية بالضالع تُحبط تهريب كميات كبيرة من الأدوية المحظورة

    يوليو 18, 2026
  • المهرة.. الإطاحة بمتهم بحوزته 15 كيلوغرامًا من مادة الشبو المخدرة

    المهرة.. الإطاحة بمتهم بحوزته 15 كيلوغرامًا من مادة الشبو المخدرة

    يوليو 18, 2026
  • استثناءات الدقيق تحت المجهر: وثيقة رسمية تدعو للإيقاف الكامل وتحذيرات من استنزاف المال العام

    استثناءات الدقيق تحت المجهر: وثيقة رسمية تدعو للإيقاف الكامل وتحذيرات من استنزاف المال العام

    يوليو 18, 2026
حقوق النشر محفوظة لموقع القمنــدان نيوز2022 اتصل بنا من نحن